So I got to the two pirates at the jungle entrance on Spoon Island, and I eventually got them to go and bury the chest. Much later, I was completely stuck in the game trying to find the Seahorse Artifact, so I consulted the Telltale FAQ; turns out I was supposed to put the pyrite parrot into the chest while the pirates weren't looking, and then dig it up based on the sounds it made. Unfortunately, I didn't think to put the parrot in the chest, and they buried it many overwritten saves ago. What can I do? Am I gonna have to start the game over again, or is there some way around this problem that I'm not seeing?