This is the second time that Telltale has used the word PEAK instead of PEEK. They used it wrong in Wallace and Gromit's web page and now in the Sneak Peek video for Sam & Max Penal Zone.
Just wanted to let you guys know. And hey if you need a proofreader let me know. :)