Ok, I searched, no luck.
So, is there any way to do a FAN translation (only subtitles) of these games ?
I know that the the subtitles/dialog transcripts are on the 'data.ttarch' file. Is there any way to extract the text files, edit and import it again ? Just like the old Sam and Max game (Hit the road/Scumm version) ?