I was just replaying through Ep. 5 to hear all of Homestar's hints for Strong Bad. I set the hint level to High and started the game up. Then, once I ended Act I and got Homestar into my interface, the hints just stopped. I kept walking around and I got nothing. I still got hints from SB in the beginning, though. If it's any help, I'm doing this on the Wii.