Dear Telltale folks,
Dear fellow german readers,
today I received the boxed copy of Sam & Max Sason 2 by mail.
I live in Germany, and I have waited for this version specifically
for months to play it in my mother language. Unfortunatly,
the original german voice actors of Sam & Max where not involved.
This could be okay if the dub would be at least decent - but it's not.
I've been a gamer for over 10 years now, and you can believe me
when I'm saying that I heard alot of bad dubs in movies as well as games by now.
I can't tell if this also applies to the other language dubs made by Atari,
but the german dub is the worst I have ever experienced in my whole life.
The voice actors are unmotivated, just reading from their papers. You
can actually hear when they turn the papers. After only 10 minutes
I switched to the original english dub because I couldn't stand it anymore.
I am not mad at you, Telltale. I know that you have nothing to do with the
international dubs. Atari messed this up. And they did it royally.
I am here to inform you and the public what Atari did to your game.
To the germans reading this I can only give the advice to not buy
the boxed copy. If you want Season 2, buy it directly from Telltale or
Steam or somewhere else.
Thank you for your Attention.