I have both of these problems. ESC doesn't work and there's no automatic save after the first puzzle.
In addition, there is a problem with the second puzzle. The background of the puzzle is on top of the rest of the objects so I can't see what's happening.
DirectX has been updated. This problem occurs both in fullscreen and windowed. I don't know what else I could try.