This discussion may contain spoilers!
As the title says, let's try and guess the title of the first season two episode! :) Here are some possible(?) clues:
Robot and the train
Other stuff from the trailer and gameplay footage
My guess is Sam & Max Season 2: Projectile Robot.
Yeeeahhh... I'm sure you can do better than me. :D