When the police officer and Lee have a conversation, and the officer asks about Lee's wife; and then they give you three options for Lee to respond with
"Could She Just Married the Wrong Guy"
I forgot the 3rd one, but if you click either one Lee responds with a pissed off growl. Wtf?! Is that a glitch, or is there a certain choice in the conversation for you to have him say that