CSI error on case 4

[afguy35]

I have gotten to case 4. When I am interviewing the wife of the hiker and ask the question "May we look around" it shuts the game down and creates an error. It also did this when questioning the hiker's mother but only on certain questions.
i tried starting the case all over again. help??

[Emily]

What does the error say?