Do I have some good news for you all! MonkeyIsland103 has the fix! Chapters 3, 4, and 5 should have the fix moving forward.
As for the previous episodes, it will have to wait till we go back for the DVD disc when update plans are figured out.
Special Projects Producer
(Formerly a Content Programmer, 2010-2011)
(Formerly the Build & Distribution Engineer, 2007-2010)