A battle between the T-Rex and the Triceratops is something I would have loved to see in any of the three films. It's such a classical thing, it's a shame that it hasn't been done in the films... yet
Also, I would love to see a Carnotaurus... Maybe with the chamaleon-type skin, like in the second novel.