I often advocate for properties to be made into non-adventure games, but this probably should be. I've only read the first few trades, so I don't know if there are elements later on that could be better used for action games.
What I would say is that I'd rather see original stories than basing stories and puzzles directly off of arcs from the comics. Whether that means side stories, "sequels", prequels, non-canonical stories from a slightly different universe, I don't know. The idea of playing through a story I've already read isn't appealing to me.