Hi dourvas, sounds like a PSN account issue rather than something Telltale can help with.
Telltale's response on another thread:
Originally Posted by Amy Lukima
I'm hearing from multiple users in the UK who are having this problem. It looks like people are reporting it with other games too. Because we can't see into PS's billing system at all you will need to contact them.
Best of luck.