[harrisonpink]

Original Text: "Each one of us is carrying an unlicensed nuclear accelerator on his back."

Translation: "The same criterion, no account operators, prevazută and all."

Arabic : كل واحد منا يحمل مسرع النووي غير مرخصة على ظهره
Back to English : Each one of us holds unlicensed nuclear Accelerator backpack
Bulgarian : Всеки един от нас държи нелицензирани ядрени ускорител раница
Back to English : Each of us holds the unlicensed nuclear Accelerator backpack
Catalan : Cada un de nosaltres té la motxilla de accelerador nuclear sense llicència
Back to English : Each one of us has the backpack of unlicensed nuclear Accelerator
Chinese Simplified : 我们每一个人有无牌核加速器的背包
Back to English : Each of us an unlicensed nuclear Accelerator Pack
Chinese Traditional : 我們每一個人的無牌核加速器包
Back to English : Each of us an unlicensed nuclear Accelerator package
Czech : Každý z nás nelicencované jaderný akcelerátor balíček
Back to English : Each of us unlicensed nuclear Accelerator package
Danish : Hver af os ulicenseret nukleare Accelerator pakke
Back to English : Each of us unlicensed nuclear Accelerator package
Dutch : Ieder van ons zonder vergunning nucleaire Accelerator pakket
Back to English : Each of us unlicensed nuclear Accelerator package
English : Each of us unlicensed nuclear Accelerator package
Back to English : Each of us unlicensed nuclear Accelerator package
Estonian : Igaüks meist litsentseerimata kiirendi Tuumapakett
Back to English : Each of us nuclear package unlicensed Accelerator
Finnish : Jokainen meistä ydinalan pakata unlicensed Accelerator
Back to English : Each of us in the nuclear field to compress the unlicensed Accelerator
French : Chacun de nous dans le domaine nucléaire pour compresser l'accélérateur sans permis
Back to English : Each of us in the nuclear field to compress the accelerator without a licence
German : Jeder von uns im nuklearen Bereich um das Gaspedal ohne eine Lizenz zu komprimieren
Back to English : Each of us in the nuclear field to the accelerator without to compress a license
Greek : Ο καθένας μας στον πυρηνικό τομέα για το πρόγραμμα επιτάχυνσης χωρίς να συμπιέσετε μια άδεια χρήσης
Back to English : Each of us in the nuclear sector for the accelerated program can compress without a license
Haitian Creole : Chak nan nou nan sektè nikleyè pou pwogram accéléré lan ka peze san okenn lisans
Back to English : Every of us nuclear sector for this program on the same basis accéléré is possible for him to squeeze without a license
Hebrew : כל מאיתנו גרעיני מהסקטור עבור תוכנית זו ב- accéléré בסיס זהה הוא ניתן לו לסחוט ללא רשיון
Back to English : All of us from nuclear for this program on the same basis is him accéléré extract without a permit
Hungarian : Mindannyian a nukleáris, mert ez a program ugyanazon az alapon neki accéléré ki engedély nélkül
Back to English : We are all in the nuclear, because it is on the same basis without a permit issued to him accéléré
Indonesian : Kami sedang semua nuklir, karena itu adalah pada dasar yang sama tanpa ijin yang dikeluarkan kepadanya accéléré
Back to English : We're all nuclear, because it is on the same basis without a permit issued to him accéléré
Italian : Siamo tutti nucleare, perché è sulla stessa base senza un permesso rilasciato a lui accéléré
Back to English : We're all nuclear, because it is on the same basis without a permit issued to him accéleré
Japanese : 彼に accéleré 発行を許可せず、同じ基準では我々 すべて核です。
Back to English : Not allow him to acc e. ler é publishing, is the nucleus we all in the same criteria.
Korean : 하지 그 acc e. ler é 게시 허용, 핵은 모두 동일한 기준에에서 우리.
Back to English : Not that the acc is the publishing permit, e. ler é all have the same criteria in the us.
Latvian : Nav acc ir publicēšanas atļauju e. mērjosla é visi ir tie paši kritēriji mums.
Back to English : Acc does not have copyright permission for e. ruler é all have the same criteria.
Lithuanian : ACC neturi autorines teises, e. liniuotės é visi turi tuos pačius kriterijus.
Back to English : ACC does not have copyright, e-ruler é all have the same criteria.
Norwegian : ACC har ikke copyright, e-linjalen é alle har de samme vilkårene.
Back to English : ACC has no copyright, e-ruler é all have the same criteria.
Polish : ACC ma nie praw autorskich, e miarki é wszystkie posiadają takie same kryteria.
Back to English : ACC is not copyright, e é rulers all have the same criteria.
Portuguese : ACC não é direito autoral, réguas de é e todos têm os mesmos critérios.
Back to English : ACC is not copyrightable, rulers of is and all have the same criteria.
Romanian : ACC nu este prevazută, conducătorii este şi toate au aceleaşi criterii.
Back to English : ACC is not, managers is prevazută and all have the same criteria.
Russian : АКК не, менеджеров, prevazută и все они имеют те же критерии.
Back to English : ACC not, managers, prevazută and they all have the same criteria.
Slovak : ACC nie, manažérov, prevazută a všetky majú rovnaké kritériá.
Back to English : ACC not, managers, prevazută, and all have the same criteria.
Slovenian : ACC nimajo enakih meril, upravljavci, prevazută in vse.
Back to English : ACC does not have the same criteria, operators, prevazută and all.
Spanish : CAC no tienen los mismos criterios, operadores, prevazută y todo.
Back to English : ACC does not have the same criteria, operators, prevazută and everything.
Swedish : ACC har inte samma kriterier, operatörer, prevazută och allt.
Back to English : ACC does not have the same criteria, operators, prevazută and everything.
Thai : บัญชีไม่มีเกณฑ์เดียวกับ operators, prevazută และทุกสิ่งทุกอย่าง
Back to English : The same criterion, no account operators, prevazută and everything.
Turkish : Aynı ölçütü, hiçbir Hesap İşletmenleri, prevazută ve her şey.
Back to English : The same criterion, no account Operators, prevazută and everything.
Ukranian : Же критерію, немає рахунку операторів, prevazută і все.
Back to English : The same criterion, no account operators, prevazută and all.