You can download episode 4 without worry, the Title Update is a separate file that will install when you start the game, regardless of which episodes are installed.
Sometimes when an update goes live, especially over a weekend, it can take some time to become available in all regions and countries. Please check again later tonight or tomorrow morning. I apologize for the delay in resolving this issue.
|