Telltale Games

p0p0 · 05/07/2009, 09:26 am

Thanks a lot to have made a game with french subtitles !!!

And Thanks a lot for this excellent game !!!

*seanvanaman* · 05/07/2009, 10:02 am

C'est notre plaisir. Le singe est sur la branche.

p0p0 · 05/07/2009, 11:22 am

«Le singe est sur la branche» ?

*seanvanaman* · 05/08/2009, 11:06 am

eddie izzard reference there... only of the five french phrases i know is "the monkey is on the branch"

p0p0 · 05/09/2009, 01:09 am

Ok... I thought you believe I used an automatic translator because of my poor english and you're joking about me ! lol

Nice try !

SuperBosco · 05/10/2009, 11:47 am

C'est génial, j'éspère que vous le ferez aussi pour vos futurs jeux!

05/07/2009, 09:26 am	#1
p0p0 Junior Member Join Date: May 2009 Posts: 11	In French Thanks a lot to have made a game with french subtitles !!! And Thanks a lot for this excellent game !!! Last edited by p0p0; 05/07/2009 at 09:29 am.

05/10/2009, 11:47 am	#6
SuperBosco First in the country Join Date: Jan 2009 Location: Boulogne-Billancourt, it's in France. Posts: 119	C'est génial, j'éspère que vous le ferez aussi pour vos futurs jeux! __________________ and now my favorite repartee: Sam: Is this rat suposed to be in my cobb salad Stinky: Um... That's our new promotion: collect all six and get a free meal.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
French version on american Wii releases?	SuperMoi	Sam & Max Series Discussion	2	07/21/2008 01:48 pm
French wikipedia / Logos Telltale Games	esteban	Sam & Max Series Discussion	1	01/13/2008 09:52 am
Season 2 : French (and German) Translations ?	esteban	Sam & Max Series Discussion	4	11/14/2007 11:57 am
Sam and Max + steam + French version = ?	JohnSmith	Sam & Max Series Discussion	3	10/22/2007 06:40 am
Official website for french version of Bone	Marzhin	Bone Series Discussion	9	08/19/2007 05:29 pm

05/07/2009, 10:02 am	#2
seanvanaman Telltale Designer Join Date: Aug 2008 Location: San Francisco, CA Posts: 132	C'est notre plaisir. Le singe est sur la branche.

05/07/2009, 11:22 am	#3
p0p0 Junior Member Join Date: May 2009 Posts: 11	«Le singe est sur la branche» ?

05/08/2009, 11:06 am	#4
seanvanaman Telltale Designer Join Date: Aug 2008 Location: San Francisco, CA Posts: 132	eddie izzard reference there... only of the five french phrases i know is "the monkey is on the branch"

05/09/2009, 01:09 am	#5
p0p0 Junior Member Join Date: May 2009 Posts: 11	Ok... I thought you believe I used an automatic translator because of my poor english and you're joking about me ! lol Nice try !