|
|
||||||
| Bone Series Discussion Chat about the Bone games! Get hints from fellow gamers! |
 |
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
05/23/2007, 04:54 am
|
#1 |
|
King of Rock'n'Roll
Join Date: Nov 2006
Location: Montreuil, France
Posts: 192
|
Official website for french version of Bone
To all french Telltale fans hanging on those boards, Anuman Intercative (the company which is releasing Bone in stores here in France) launched a website about the game.
http://www.bone-lejeu.com/ Apparently their release includes the two episodes for 30€ and is titled "Bone - La Foręt sans Retour" (french title of the first book of the B&W comics). A collector edition is also available (including the book).  Don't miss the french-speaking demo 
|
|
|
|
05/24/2007, 08:39 am
|
#2 |
|
Formerly of the Telltale Team
Join Date: Oct 2006
Location: San Francisco
Posts: 4,549
|
I like their box art.
|
|
|
|
|
05/28/2007, 03:57 am
|
#3 |
|
Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 47
|
Wow, the first french-speaking telltale game? It's soooooo great!
Hey, hope Sam and Max will be translated in French too I think I will buy Bone in French
|
|
|
|
|
05/29/2007, 08:43 am
|
#4 | |
|
Formerly of the Telltale Team
Join Date: Oct 2006
Location: San Francisco
Posts: 4,549
|
Quote:
 JoWood is doing a localized version that will be out this summer, and French is one of the languages. |
|
|
|
|
|
05/29/2007, 09:48 pm
|
#5 | |
|
Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 47
|
Quote:
I've tried the fr demo of bone, and some voiceacting are a bit bad... (The Rat creatures, for example.) . |
|
|
|
|
|
05/30/2007, 01:16 am
|
#6 |
|
King of Rock'n'Roll
Join Date: Nov 2006
Location: Montreuil, France
Posts: 192
|
For Sam & Max JoWood has announced they are in negociations to bring back Jean-Claude Donda the actor who was doing Sam and Max in the french version of Hit the Road. Yes, the same guy was doing the voices of both characters o_O
Concerning Bone, it seems it is actually only the first episode. That makes it a bit expensive for only 3-4 hours of game... |
|
|
|
|
06/08/2007, 09:52 am
|
#7 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Posts: 111
|
you surely mean a 1,5-3 hours game.
|
|
|
|
|
06/13/2007, 03:02 am
|
#8 |
|
Junior Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 4
|
It's great you decide to translate Sam and Max into french, my english is correct I guess, but not enough to understand Sam and Max speaking subtilities.
Congrats from french fans, that's awesome. |
|
|
|
|
06/13/2007, 04:00 am
|
#9 |
|
Junior Member
Join Date: Jun 2007
Posts: 1
|
I'm a french speaker but i love playing Sam and Max in english...In my opinion, the puns are too hard to translate and it' s so tasty in english.
|
|
|
|
|
08/19/2007, 05:29 pm
|
#10 |
|
Junior Member
Join Date: Jul 2007
Posts: 7
|
Hey guys, just thought I'd share that this french port of the first episode of Bone Out from Boneville is the revamped 2.0 version. =)
|
|
|
|
|
| Bookmarks |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Can't buy the cheapger version of Bone I | Thorn2000 | Shopping or Activation Support | 1 | 11/21/2006 08:46 am |
| Problems running full version of Bone | anonima | Game Support - General | 23 | 10/18/2006 03:16 pm |
| The "theme" of this website. | anonima | General Chat | 9 | 09/16/2005 10:30 am |
| Marketing the BONE game series | jp-30 | Bone Series Discussion | 28 | 05/09/2005 12:08 am |
| The Bone Info Thread (WARNING: Might be long load) | anonima | Bone Series Discussion | 30 | 03/05/2005 06:54 pm |
