After having played all three Telltale seasons, read Surfin' The Highway and watched the Animated Series DVD, I played Hit the Road again, and by comparison it just seems a bit...bland.
Obviously it's still an excellent and funny game, and a LucasArts classic, but as a part of the Sam and Max franchise, it just doesn't appeal to me as much as the other adaptations do. Sam looks and sounds utterly bored and depressed, and neither him nor Max have nearly the amount of energy or enthusiasm that I've grown to love from the other adaptations. One of my favourite things about Sam and Max is how they bounce off each other, and it's clear whenever they have conversations that they've been friends for a long time. This is very obvious in the comics right from the start of Monkeys Violating the Holy Temple, and yet In Hit the Road I just don't feel it at all.
I'm not dissing the voice actors, I think they're great (Nick Jameson always makes me laugh in Day of the Tentacle with "Have them wait on the bench in the LAAAAAAABBY!!!!!") and what we saw of them in Freelance Police!! was much better. It just seems as though their characterization was off in this game, and part of the Sam and Max magic that I feel with other adaptations is missing.
I suppose we have Telltale to thank, for bringing Sam and Max closer to how they were in the comics, and also exploring new depths of their relationship with They Stole Max's Brain and
the ending of Season 3.
Anyway, cue the angry mob with torches and pitchforks, led on by Lattsam.