Quote:
Originally Posted by benkenobi51
Blacki! Ce type est un genie! Merci a toi!
Il suffit sonc de renommer le fichier: \Steam\SteamApps\common\tales of monkey island - chapter 4\Pack\env_flotsamJungleNight.dlg en \Steam\SteamApps\common\tales of monkey island - chapter 4\Pack\env_flotsamJungleNight.dlg.old.
Et le tour est joué. Ca fonctionne au poil! des mois et des mois que j'attends ca.
Blacki! This guy is a genius! Thank you very much!
We just have to remane that: \Steam\SteamApps\common\tales of monkey island - chapter 4\Pack\env_flotsamJungleNight.dlg in that \Steam\SteamApps\common\tales of monkey island - chapter 4\Pack\env_flotsamJungleNight.dlg.old.
And that's all. It work!!! so many month and finally it work!
|
Quote:
|
Originally Posted by The Psychowizard
Et hummmm... Je ne sais pas si cela a un lien mais je ne peux de toute facon pas terminer l'épisode 4 à cause de ce que je suppose être un nouveau bug : impossible de parler à De Singe pour le distraire pendant son combat contre Elaine... Dites moi si cela vient de ma partie ou si c'est pour tout le monde pareil Je vais regarder la fin de l'épisode sur une video youtube pour suivre l'histoire
Well ... don't know if it's linked but I can't finish the fourth episode (new bug?) I just can't talk to De Singe to distract him while he's fighting Elaine... Please tell me if you have the same problem or if i'm the only one gonna watch the end on a youtube video only to know the story
|
Après quelques essais, il s'avère qu'on peut bien finir le jeu en vf, en renommant 3 fichiers qui posent problème. Il faut juste pousser un peu plus loin la méthode citée ci-dessus par benkenobi (que la force soit avec toi

) (chez moi ça marche impeccablement).
On commence par aller dans common/monkey island chapter4/Pack, puis on neutralise ces fichiers en ajoutant .old à la fin de leur nom, ce qui donne :
env_flotsamJungleNight.dlg.old
env_flotsamjunglenight_cs_deSingeRunsOff_e1_8.chor e.old
flotsamJungleNight_guybrush_desinge.dlg.old
à la place de :
env_flotsamJungleNight.dlg
env_flotsamjunglenight_cs_deSingeRunsOff_e1_8.chor e
flotsamJungleNight_guybrush_desinge.dlg
Ça prend moins de 2 minutes, et on peut enfin profiter de la fin du jeu
Encore bravo à Telltale pour ne pas être capable de corriger un problème qui aurait surement monopolisé un stagiaire le temps de boire un café.
Et quant aux joueurs, profitez bien de la fin de ce jeu somme toute sympa
After a few tests, it appears that we may well finish this game in french version, renaming 3 files that are problematic. You just have to push a little further the method mentioned above by benkenobi (may the force be with you
) (at home it works flawlessly).
We start by going into common / chapter4/Pack monkey island, then we neutralize these files by adding .old at the end of their name, which gives:
env_flotsamJungleNight.dlg.old
env_flotsamjunglenight_cs_deSingeRunsOff_e1_8.chor e.old
flotsamJungleNight_guybrush_desinge.dlg.old
instead of:
env_flotsamJungleNight.dlg
env_flotsamjunglenight_cs_deSingeRunsOff_e1_8.chor e
flotsamJungleNight_guybrush_desinge.dlg
It takes less than 2 minutes, and we can finally enjoy the end of the game 
Again, congratulations to Telltale for not being able to correct a problem that would probably monopolized an intern time to drink a coffee.
And for the players, enjoy the end of this quite nice game (after all)