|
|
||||||
| Back to the Future Hints & Help Are you Marty McFly? I've got something for you: A hint forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
06/24/2012, 04:14 am
|
#1 |
|
Junior Member
Join Date: Mar 2012
Posts: 6
|
Question about synchronization
Hello community,
I´ve got a questions: Is it possible to adjust the original English version of the first episode, into a German language? So that the characters speak German, I mean. I saw this on YouTube right here: http://www.youtube.com/watch?v=zFBm9yIyXBc&feature=plcp Since one can choose between English, French and German. I would be very happy if you could help me.  Sorry for my bad english. Greetings. |
|
|
|
06/24/2012, 10:31 am
|
#2 |
|
Community Moderator
Join Date: Jun 2009
Posts: 6,659
|
Was für eine Version spielst du - PC und hier heruntergeladen?
Dann kannst du die deutsche Version direkt runterladen, indem du in der "Your Games" Seite die entsprechende Sprache einstellst:  Du lädst aber immer entweder die deutsche ODER die englische Variante runter. Wenn sie bei dir Englisch sprechen, ist also die englische Version installiert.  p.s. Das englische Wort für "Synchronisation" ist "dubbing" - oder einfach "voices".
__________________
Moderators on the TTG forums are all volunteers from the community and still belong to the community. They are not employees of the company. The opinions expressed in their posts are those of individual fans and must not be confused with official company statements. Last edited by Vainamoinen; 06/24/2012 at 02:18 pm. |
|
|
|
|
06/25/2012, 08:49 am
|
#3 |
|
Junior Member
Join Date: Mar 2012
Posts: 6
|
Moin,
danke dir! Ich werde es gleich mal ausprobieren. Hehe, ja, ich schrieb ja, dass mein Englisch mieserabel ist... EDIT: Bei mir ist da kein Auswahlfeld für die Sprache.   Grüße Last edited by BTTF1; 06/25/2012 at 08:57 am. |
|
|
|
|
06/25/2012, 09:12 am
|
#4 |
|
Junior Member
Join Date: Mar 2012
Posts: 6
|
Hallo nochmals,
die Sache hat sich geklärt, habe mal wieder nur was übersehen! Problem gelöst. ;-) Grüße / Greetings |
|
|
|
|
| Bookmarks |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Have a question for Graham Annable? Ask it here! | Alan Johnson | Puzzle Agent Discussion | 43 | 07/02/2011 10:21 pm |
| Please fill out my socio-political survey! | samusaran253 | General Chat | 34 | 04/14/2011 12:02 pm |
| Screen resolution question. | canadnPhoenix | Game Support - General | 5 | 04/20/2010 01:12 am |
