The Walking Dead Law and Order Legacies Jurassic Park Back to the future: The Game Puzzle Agent Sam & Max Tales of Monkey Island Wallace & Gromit's Grand Adventures More Telltale Games
Forgot your password?
No worries, we can help!

The Walking Dead

Go Back   Telltale Games Forums > The Walking Dead > The Walking Dead Story Discussion - SPOILERS

The Walking Dead Story Discussion - SPOILERS Want to discuss the story without fear of spoiling it for other players? This is the forum for you!

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12/28/2012, 01:40 am   #1
sinonimode
Junior Member
 
Join Date: Dec 2012
Posts: 6
Default El final de The Walking Dead (The Walking Dead finale discussion in Spanish)

Por favor, lee tiene que vivir es el mejor protagonista que pusieron en todos los juegos que tienen pero por favor que viva lee un milagro o algo .

lo pido por favor please por favor bastante gente quiere que viva hagan un milagro o algo por favor llore en el final odio ese final me rompió mi alma ese final

PLease don't dead lee, lee leave please tiene que vivir por favor lee tiene que vivir
sinonimode is offline   Reply With Quote
Old 12/28/2012, 01:42 am   #2
sinonimode
Junior Member
 
Join Date: Dec 2012
Posts: 6
Default

Por favor, lee tiene que vivir es el mejor protagonista que pusieron en todos los juegos que tienen pero por favor que viva lee un milagro o algo .

lo pido por favor please por favor bastante gente quiere que viva hagan un milagro o algo por favor llore en el final odio ese final me rompió mi alma ese final

PLease don't dead lee, lee leave please tiene que vivir por favor lee tiene que vivir

por una vez que hazen un buen juego es el mejor juego pero por ffavor lee que siga vivo ppor favor


Os lo pido por favor
sinonimode is offline   Reply With Quote
Old 12/28/2012, 06:18 am   #3
ManuelSpark
Junior Member
 
Join Date: Sep 2012
Posts: 12
Default

Quote:
Originally Posted by sinonimode View Post
Por favor, lee tiene que vivir es el mejor protagonista que pusieron en todos los juegos que tienen pero por favor que viva lee un milagro o algo .

lo pido por favor please por favor bastante gente quiere que viva hagan un milagro o algo por favor llore en el final odio ese final me rompió mi alma ese final

PLease don't dead lee, lee leave please tiene que vivir por favor lee tiene que vivir

por una vez que hazen un buen juego es el mejor juego pero por ffavor lee que siga vivo ppor favor


Os lo pido por favor
Las esferas del dragón, corta e.e
ManuelSpark is offline   Reply With Quote
Old 12/28/2012, 08:18 am   #4
luchots
Junior Member
 
Join Date: Dec 2012
Posts: 4
Default

Quote:
Originally Posted by sinonimode View Post
Por favor, lee tiene que vivir es el mejor protagonista que pusieron en todos los juegos que tienen pero por favor que viva lee un milagro o algo .

lo pido por favor please por favor bastante gente quiere que viva hagan un milagro o algo por favor llore en el final odio ese final me rompió mi alma ese final

PLease don't dead lee, lee leave please tiene que vivir por favor lee tiene que vivir

por una vez que hazen un buen juego es el mejor juego pero por ffavor lee que siga vivo ppor favor


Os lo pido por favor
Primero, no por más escribir te van a leer antes.

Segundo, spoileame más anda, spoileame más... Este subforo se supone que es libre de spoilers (para algo está el subforo con SPOILERS bien grande), pero gracias campeón.
luchots is offline   Reply With Quote
Old 12/28/2012, 08:43 am   #5
TheNNerdGamer
Da Nerd Gamer Generation!
 
TheNNerdGamer's Avatar
 
Join Date: Oct 2012
Location: USA
Posts: 888
Default

Quote:
Originally Posted by sinonimode View Post
Por favor, lee tiene que vivir es el mejor protagonista que pusieron en todos los juegos que tienen pero por favor que viva lee un milagro o algo .

lo pido por favor please por favor bastante gente quiere que viva hagan un milagro o algo por favor llore en el final odio ese final me rompió mi alma ese final

PLease don't dead lee, lee leave please tiene que vivir por favor lee tiene que vivir

por una vez que hazen un buen juego es el mejor juego pero por ffavor lee que siga vivo ppor favor


Os lo pido por favor
Lee was bit; there's no way he could live.
it's like the Carley or Lilly situation:
Carley was dead
Lilly was bound to never come back



Oh and also just basic
English grammar "Please don't dead Lee" should be: "Please don't be dead Lee", just saying otherwise in spanish it would sound like: "Por favor,no muerto Lee"


Spanish translation:

Lee fue mordido, no hay manera de que pudiera vivir.
es como la situacion de Carley o Lilly:
Carley estaba muerta
Lilly estaba obligado a no volver nunca más



Ah, y también básico
Gramática de Inglés "Please don't dead Lee" debe ser: "Please don't be dead Lee", Sólo digo ,de lo contrario sonaría como: "Por favor,no muerto Lee"
__________________
kids don't do drugs
DO GAMEZ

this announcement has been approved by TheNNerdGamer :P
TheNNerdGamer is offline   Reply With Quote
Old 12/28/2012, 09:40 am   #6
luchots
Junior Member
 
Join Date: Dec 2012
Posts: 4
Default

Quote:
Originally Posted by TheNNerdGamer View Post
Lee was bit; there's no way he could live.
it's like the Carley or Lilly situation:
Carley was dead
Lilly was bound to never come back



Oh and also just basic
English grammar "Please don't dead Lee" should be: "Please don't be dead Lee", just saying otherwise in spanish it would sound like: "Por favor,no muerto Lee"


Spanish translation:

Lee fue mordido, no hay manera de que pudiera vivir.
es como la situacion de Carley o Lilly:
Carley estaba muerta
Lilly estaba obligado a no volver nunca más



Ah, y también básico
Gramática de Inglés "Please don't dead Lee" debe ser: "Please don't be dead Lee", Sólo digo ,de lo contrario sonaría como: "Por favor,no muerto Lee"
This is the place for general, non-spoilery, chat about The Walking Dead.

This is the place for general, non-spoilery, chat about The Walking Dead.

NON-F**KING-SPOILERY

Gracias por lo de Lilly y Carley también Venga, ya que estamos, ¿qué pasa con Larry y demás gente? Así me ahorro ya todo el mal trago.

Increíble que me pase por aquí para saber algo sobre una traducción oficial y me como spoilers cuando el tema no tiene nada que ver con esto. Increíble.

Last edited by luchots; 12/28/2012 at 09:44 am.
luchots is offline   Reply With Quote
Old 12/31/2012, 05:49 am   #7
The_Ripper
Waiting in The Steam
 
The_Ripper's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: Madrid, Spain
Posts: 652
Default

He reportado a varias personas por soltar spoilers y por defender la piratería, que lo sepáis.

Idiotas hay en todas partes.
The_Ripper is offline   Reply With Quote
Old 12/31/2012, 12:33 pm   #8
dubesor
Senior Member
 
dubesor's Avatar
 
Join Date: May 2012
Location: Europe
Posts: 718
Default

Quote:
Originally Posted by luchots View Post
This is the place for general, non-spoilery, chat about The Walking Dead.

This is the place for general, non-spoilery, chat about The Walking Dead.

NON-F**KING-SPOILERY
Errr.. you do realize you are posting in the spoiler-section of the forum, right?
dubesor is offline   Reply With Quote
Old 12/31/2012, 07:27 pm   #9
The_Ripper
Waiting in The Steam
 
The_Ripper's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: Madrid, Spain
Posts: 652
Default

Quote:
Originally Posted by dubesor View Post
Errr.. you do realize you are posting in the spoiler-section of the forum, right?
Right before this thread was in another thread in the non-spoiler section.
The_Ripper is offline   Reply With Quote
Old 12/31/2012, 07:36 pm   #10
DreadMagus
Arrgh! Thar Be Zombies!
 
DreadMagus's Avatar
 
Join Date: Sep 2012
Location: The space between worlds.
Posts: 2,089
Default

No hablar espanol.
__________________
WITCH! Oh sorry, got confused by all your crying. ~ Francis
DreadMagus is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
trying to install mschrameck Game Support - General 1 12/28/2012 02:18 am
Great game completely ruined for me by all the technical problems ChrisBenn The Walking Dead Discussion 13 04/27/2012 12:38 pm
Sam & Max season 3 on PC hat Game Support - General 3 12/21/2011 02:09 am
Poker Night problems: Black Screen + Broken Menu TentuZero Game Support - General 122 12/22/2010 06:14 am
ToMI - Advice on speed JuanT Game Support - General 4 02/28/2010 03:45 am


All times are GMT -8. The time now is 10:48 am.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
Telltale Games - © 2013 Telltale, Incorporated. All rights reserved.
Home  |   Store  |   Blogs  |   Forums  |   Product Support  |   Corporate Info  |   Press Releases  |   Jobs  |   Terms of Use  |   Privacy Policy